Skip to content

BTS – DNA Lyrics French Translation (Française Traduction)

Song Information:
Song: DNA
Album: Love Yourself 承 ‘Her’
Artist: BTS (방탄소년단)
Vocals: RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V, Jungkook
Produced By: Pdogg
Written By: SUGA (BTS), RM, “hitman” Bang, Supreme Boi, KASS & Pdogg
Release Date: September 18, 2017
Music Label: BIGHIT MUSIC

DNA Lyrics French Translation (Française Traduction)

[V]
Dès que je t’ai vu je t’ai reconnu.e
Comme si nous nous attirions l’un l’autre
L’ADN dans mes vaisseaux sanguins me dit
Que c’était toi que je cherchais partout

[J-Hope, RM]
Notre rencontre est comme une formule mathématique
Un commandement religieux, la providence de l’univers
La preuve de l’existence du destin m’a été donnée
Tu es la source de mes rêves
Prends-la, prends-la
Ma main tendue vers toi est un sort du destin

[Jungkook, V, Jimin]
Ne t’inquiètes pas, mon amour
Tout cela n’est pas une coïncidence
Nous sommes totalement différents, bébé
Car nous sommes les deux qui avons trouvé notre destin
Depuis le jour de la création de l’univers et au delà
A travers les siècles et au delà
Dans notre vie antérieure et peut-être la prochaine aussi
Nous sommes ensemble pour toujours

[Jungkook]
Tout cela n’est pas une coïncidence
Car nous sommes les deux qui avons trouvé notre destin
ADN

[Suga, RM]
Je le veux, je veux cet amour
Je le veux, le vrai amour
Je me concentre seulement sur toi
Tu me diriges encore plus
L’ADN de la genèse te veut
C’est inévitable, je nous aime
Nous sommes les seuls vrais amoureux

[Suga, Jungkook]
A chaque fois que je la vois je sursaute
Etonnement, je halète et c’est bizzare, peut-être
C’est l’émotion qu’ils appellent l’amour
Car depuis le début mon coeur t’appartient

[Jin, Jungkook, Jimin]
Ne t’inquiètes pas, mon amour
Tout cela n’est pas une coïncidence
Nous sommes totalement différents, bébé
Car nous sommes les deux qui avons trouvé notre destin
Depuis le jour de la création de l’univers et au delà
A travers les siècles et au delà
Dans notre vie antérieure et peut-être la prochaine aussi
Nous sommes ensemble pour toujours

[Jungkook, Jimin]
Tout cela n’est pas une coïncidence
Car nous sommes les deux qui avons trouvé notre destin
ADN

[Les 4 chanteurs]
Ne regarde pas en arrière
Car nous sommes ceux qui avons trouvé notre destin
Ne regrette rien, bébé
Car nous sommes pour toujours (x3)
Ensemble

[Jimin, Jungkook]
Ne t’inquiètes pas, mon amour
Tout cela n’est pas une coïncidence
Nous sommes totalement différents, bébé
Car nous sommes les deux qui avons trouvé notre destin
DNA

[J-Hope]
La-la laï la la
La-la laï la la

[J-Hope, Jungkook]
Car ce n’est pas une coïncidence
(DNA) La-la laï la la
La-la laï la la
Car ce n’est pas une coïncidence
DNA

# DNA Lyrics # DNA Lyrics BTS (방탄소년단) # DNA Lyrics French Translation # DNA Lyrics Française Traduction

Translations

Music Video of DNA:

Playlist of LOVE YOURSELF 轉 ‘Her’ (2021):

  1. Intro: Serendipity (세렌디피티)
  2. DNA
  3. Best Of Me
  4. 보조개 (​Dimple)
  5. Pied Piper
  6. SKIT: Billboard Music Awards Speech
  7. MIC Drop
  8. 고민보다 Go (Go Go)
  9. Outro: Her
  10. Skit: 망설임과 두려움 (Hesitation and Fear)
  11. 바다 (Sea)
Share!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *