Skip to content

BTS [防彈少年團] – DNA Chinese Translation [中文翻譯]

Song Information:
Song: DNA
Album: Love Yourself 承 ‘Her’
Artist: BTS (방탄소년단)
Vocals: RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V, Jungkook
Produced By: Pdogg
Written By: SUGA (BTS), RM, “hitman” Bang, Supreme Boi, KASS & Pdogg
Release Date: September 18, 2017
Music Label: BIGHIT MUSIC

DNA Chinese Translation [中文翻譯]

[Verse 1: V]
第一眼看到你就認出 (Hmm-mm)
像彼此熟悉的那稱呼 (Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
我血管裡的DNA告訴我 (Hmm-mm)
我迫切追尋的就是你 (Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)

[Verse 2: j-hope, RM]
我們的相遇是數學公式
宗教的戒律 宇宙的真理
我命運的證據 我夢之泉源
Take it take it
伸手觸碰你是我注定的宿命

[Chorus: Jung Kook, V]
不要擔心 love
這一切絕非偶然
我們完全不同 baby
因為我們是尋找命運的兩個人

[Post-Chorus: Jimin, Jung Kook]
從宇宙開創之際 繼續
穿越無窮無盡 持續
前世如此 來世也是
因為我們永遠不離開彼此
DNA

[Refrain: Jung Kook]
這一切絕非偶然 (DNA)
因為我們是尋找命運的兩個人 (DNA)

[Verse 3: SUGA, RM, Jung Kook]
I want it, this love (This love), I-I want it, real love (Real love)
我只在乎你
再大力的將我拉近
我的DNA (DNA) 只想要你
這一切都是必然I love us (Love us)
只屬於我們的true lovers (Lovers)
每次看到她都會覺得驚訝
很奇怪的完全喘不過氣
該不會 這難道就是人家所說的愛情 (Oh, yeah)
因為我的心臟從太初開始就是為你跳動

[Chorus: Jin]
不要擔心 love
這一切絕非偶然
我們完全不同 baby
因為我們是尋找命運的兩個人

[Post-Chorus: Jung Kook, Jimin]
從宇宙開創之際 繼續
穿越無窮無盡 持續
前世如此 來世也是
因為我們永遠不離開彼此

[Refrain: Jung Kook]
這一切絕非偶然 (DNA)
因為我們是尋找命運的兩個人 (DNA)

[Bridge: V, Jin, Jungkook, Jimin]
不要回頭看
我們是尋找命運的兩個人
不要後悔baby
因為我們
永遠
永遠
永遠
都在一起

[Chorus: Jung Kook, Jimin]
不要擔心 love
這一切絕非偶然
我們完全不同 baby
因為我們是尋找命運的兩個人

[Outro: j-hope, Jung Kook]
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
這一切絕非偶然 (DNA)
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
這一切絕非偶然, DNA

# DNA Lyrics # DNA Lyrics BTS (방탄소년단) # DNA Lyrics Chinese Translation

Translations

Music Video of DNA:

Playlist of LOVE YOURSELF 轉 ‘Her’ (2021):

  1. Intro: Serendipity (세렌디피티)
  2. DNA
  3. Best Of Me
  4. 보조개 (​Dimple)
  5. Pied Piper
  6. SKIT: Billboard Music Awards Speech
  7. MIC Drop
  8. 고민보다 Go (Go Go)
  9. Outro: Her
  10. Skit: 망설임과 두려움 (Hesitation and Fear)
  11. 바다 (Sea)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *