Skip to content

The Weeknd – After Hours Lyrics Spanish Translation (Español Traducción)

Song Information:
Song: After Hours
Album: After Hours
Artist: The Weeknd
Produced by: Illangelo, DaHeala, The Weeknd & Mario Winans
Written By: The Weeknd, Belly, Mario Winans, DaHeala & Illangelo
Release Date: February 19, 2020
Music Label: Asylum Records & Atlantic Records

After Hours Lyrics Spanish Translation (Español Traducción)

[Verso 1]
Pensé que moría otra vez en mi sueño (Bebé, casi moría)
Luchando por mi vida, no podía respirar de nuevo
Estoy cayendo en lo profundo (Oh, oh)
Sin ti no puedo dormir (Cayendo)
Porque mi corazón te pertenece
Lo arriesgaré todo por ti
Te quiero a lado mío
Esta vez nunca me iré
Quiero que tengamos bebés
No necesitaremos protección
Tu cuerpo junto al mío
Es solo un recuerdo
Estoy cayendo muy profundo, oh
Sin ti no puedo dormir
Calmas el insomnio, oh
Háblame, porque sin ti no puedo respirar

[Verso 2]
En mis horas más oscuras
Nena, me sentí tan solo en este cuarto lleno de gente
Diferentes chicas en el piso, ayudándome a distraerme de ti
Me convertí en el hombre que solía ser, que solía ser
Me obligué a dormir
Para en mis sueños poder acercarme a ti
No quería despertar a menos que estuvieras a lado mío
Solo quería llamarte y decirte, y decirte

[Estribillo]
Oh, nena
¿Dónde estás ahora cuando más te necesito?
Daría todo lo que tengo para poder abrazarte
Lamento haberte roto el corazón, tu corazón

[Verso 3]
Nunca llegué en realidad, uh
Estaba escapando de la realidad, uh
Perdiendo mi tiempo, haciendo realidad mis fantasías
Gastando dinero para compensar, para compensar
Porque te necesito, bebé, uh
Estaré en el paraíso cuando esté dentro tuyo
Definitivamente fue una bendición el despertar a tu lado
Nunca te decepcionaré otra vez, otra vez

[Estribillo]
Oh, nena
¿Dónde estás ahora cuando más te necesito?
Daría todo lo que tengo para poder abrazarte
Lamento haberte roto el corazón, tu corazón
Dije, nena
Te trataré mejor que antes
Te abrazaré fuerte y nunca te dejaré ir
Esta vez no te romperé el corazón, tu corazón, sí

[Puente]
Sé que esto es culpa mía
Te hice bajar la guardia
Sé que te hice caer
Después dije que no eras la indicada
Te mentí, te mentí, te mentí (A ti)
No puedo ocultar la verdad, me quedé con ella aún pensando en ti
Hiciste cosas de las que te arrepientes
Aún así me arriesgaría por ti
Porque esta casa no es un hogar

[Estribillo]
Sin mi amor
¿Dónde estás ahora cuando más te necesito?
Daría todo lo que tengo para poder abrazarte
Lamento haberte roto el corazón, tu corazón
Y dije, nena
Te trataré mejor que antes
Te abrazaré fuerte y nunca te dejaré ir
Esta vez no te romperé el corazón, tu corazón, no

Music Video Of After Hours:

The Weeknd - After Hours (Short Film)

After Hours Album (2020):

  1. Alone Again
  2. Too Late
  3. Hardest to Love
  4. Scared To Live
  5. Snowchild
  6. Escape From LA
  7. Heartless
  8. Faith
  9. Blinding Lights
  10. In Your Eyes
  11. Save Your Tears
  12. Repeat After Me (Interlude)
  13. After Hours
  14. Until I Bleed Out

Leave a Reply

Your email address will not be published.