Dynamite – BTS (방탄소년단)

Dynamite (Limited Edition) - Single – BTS (방탄소년단) Tracklist, Lyrics, Chords, Reviews

Dynamite Lyrics

[Intro: Jung Kook]
‘Cause I, I, I’m in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight

[Verse 1: Jung Kook]
Shoes on, get up in the morn’
Cup of milk, let’s rock and roll
King Kong, kick the drum
Rolling on like a Rolling Stone
Sing song when I’m walkin’ home
Jump up to the top, LeBron
Ding-dong, call me on my phone
Ice tea and a game of ping pong

[Pre-Chorus: RM, j-hope]
This is gettin’ heavy, can you hear the bass boom? I’m ready (Woo-hoo)
Life is sweet as honey, yeah, this beat cha-ching like money, huh
Disco overload, I’m into that, I’m good to go
I’m diamond, you know I glow up
Hey, so let’s go

[Chorus: Jung Kook, Jimin]
‘Cause I, I, I’m in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight (Hey)
Shinin’ through the city with a little funk and soul
So I’ma light it up like dynamite, woah-oh-oh

[Verse 2: V, RM]
Bring a friend, join the crowd, whoever wanna come along
Word up, talk the talk, just move like we off the wall
Day or night, the sky’s alight, so we dance to the break of dawn (Hey)
Ladies and gentlemen, I got the medicine so you should keep ya eyes on the ball

[Pre-Chorus: SUGA, Jimin, RM]
Huh, this is gettin’ heavy, can you hear the bass boom? I’m ready (Woo-hoo)
Life is sweet as honey, yeah, this beat cha-ching like money, huh
Disco overload, I’m into that, I’m good to go
I’m diamond, you know I glow up
Let’s go

[Chorus: Jung Kook, V]
‘Cause I, I, I’m in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight (Hey)
Shinin’ through the city with a little funk and soul
So I’ma light it up like dynamite, woah-oh-oh

[Post-Chorus: Jung Kook, Jimin, Jin]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Shinin’ through the city with a little funk and soul
So I’ma light it up like dynamite, woah-oh-oh

[Bridge: Jung Kook, j-hope, Jimin, V]
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite

[Chorus: Jimin, Jung Kook, Jin]
‘Cause I, I, I’m in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
Shinin’ through the city with a little funk and soul
So I’ma light it up like dynamite
(This is ah) ‘Cause I, I, I’m in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight (Alight, oh)
Shinin’ through the city with a little funk and soul
So I’ma light (Light) it (It) up (Up) like (Like) dynamite (Dynamite), woah-oh-oh

[Post-Chorus: Jung Kook, Jimin, V]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite (Life is dynamite)
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite (Oh)
Shinin’ through the city with a little funk and soul
So I’ma light it up like dynamite, woah-oh-oh

[Intro: Jungkook]
Se u-u-unë jam në yje sonte
Kështu që më shihni teksa e sjelli zjarrmin dhe e ndezi natën

[Verse 1: Jungkook]
Mbathem, zgjohem n’mëngjes
Një gotë qumësht, le t’nisemi rokenroll
King Kong, bjeri daulles
Sillem sikur një Rolling Stone
Këndoj këngë kur ec për n’shtëpi
Kërce në maja, LeBron
Ding-dong, më thirr n’telefon
Çaj i ftohtë dhe një lojë ping pongu

[Verse 2: RM, j-hope]
Kjo po bëhet serioze
A e dëgjon bumin e basit? Jam gati
Jeta është e ëmbël si mjaltë
Po, ky ritëm – uau si të ishin para
Disko mbingarkuar, më pëlqen ajo, jam gati të nisem
Jam diamant, ti e din që shkëlqej
Hej, kështu që le t’shkojmë

[Chorus: Jungkook, Jimin]
Se u-u-unë jam në yje sonte
Kështu që më shihni teksa e sjelli zjarrmin dhe e ndezi natën (Hej)
Ndriçoj nëpër qytet me pak atmosferë funk e shpirt
Kështu që do ta ndezi sikur dinamit, uou

[Verse 3: V, RM]
Sill një shok, bashkoju turmës, kushdo që do të vijë
Bisedoni, flisni fjalët, thjesht lëvizni si ne çuditshëm
Ditë a natë, qielli është në flakë, kështu që ne kërcejmë deri në agim
Zonja dhe zotërinj, unë e kam ilaçin kështu që duhet t’i mbani sytë nga topi, hah

[Verse 4: Suga, Jimin, RM]
Kjo po bëhet serioze
A e dëgjon bumin e basit? Jam gati (Uuu-huu)
Jeta është e ëmbël si mjaltë
Po, ky ritëm – uau si të ishin para
Disko mbingarkuar, më pëlqen ajo, jam gati të nisem
Jam diamant, ti e din që shkëlqej
Le t’shkojmë

[Chorus: Jungkook, V]
Se u-u-unë jam në yje sonte
Kështu që më shihni teksa e sjelli zjarrmin dhe e ndezi natën (Hej)
Ndriçoj nëpër qytet me pak atmosferë funk e shpirt
Kështu që do ta ndezi sikur dinamit, uou

[Post-Chorus: Jungkook, Jimin, Jin]
Din-n-n-n-na-na-na, jeta është dinamit
Din-n-n-n-na-na-na, jeta është dinamit
Ndriçoj nëpër qytet me pak atmosferë funk e shpirt
Kështu që do ta ndezi sikur dinamit, uou

[Bridge: Jungkook, j-hope, Jimin, V]
Din-n-n-n-na-na-na, ejj
Din-n-n-n-na-na-na, ejj
Din-n-n-n-na-na-na, ejj
Ndize sikur dinamit
Din-n-n-n-na-na-na, ejj
Din-n-n-n-na-na-na, ejj
Din-n-n-n-na-na-na, ejj
Ndize sikur dinamit

[Chorus: Jimin, Jungkook, Jin]
Se u-u-unë jam në yje sonte
Kështu që më shihni teksa e sjelli zjarrmin dhe e ndezi natën
Ndriçoj nëpër qytet me pak atmosferë funk e shpirt
Kështu që do ta ndezi sikur dinamit
U-u-unë jam në yje sonte
Kështu që më shihni teksa e sjelli zjarrmin dhe e ndezi natën
Ndriçoj nëpër qytet me pak atmosferë funk e shpirt
Kështu që do ta ndezi sikur dinamit (ndezi sikur dinamit)

[Post-Chorus: Jungkook, Jimin, V]
Din-n-n-n-na-na-na, jeta është dinamit (Jeta është dinamit)
Din-n-n-n-na-na-na, jeta është dinamit
Ndriçoj nëpër qytet me pak atmosferë funk e shpirt
Kështu që do ta ndezi sikur dinamit, uou

[前奏: Jung Kook]
今夜我置身于星空
看我用火花照亮这夜晚

[第一節: Jung Kook]
清早起床 提鞋穿上
牛奶一杯 整装待发
金刚击鼓 滚石一样
步行返家 沿路歌唱
高高跃起 如勒布朗
叮咚 给我电话
冰红茶 加一局乒乓

[前副歌: RM, j-hope]
气氛渐热
可听见这贝斯声 我已就绪
人生似糖如蜜
这节奏珠光宝气
迪斯科派对 很好我已就绪
我是钻石 闪闪发光你懂的
Hey, so let’s go

[副歌: Jung Kook, Jimin]
今夜我置身于星空
看我用火花照亮这夜晚
带点Funk和Soul 闪耀整座城
我会像Dynamite般 将其点亮 woah

[第二節: V, RM]
叫上朋友 加入这里
无论是谁 愿者皆可
话不多说 只管尽情摇摆
不分昼夜 天空总是明亮
我们彻夜热舞 直到黎明
女士们先生们 烦恼交给我 请专注现在 huh

[前副歌: SUGA, Jimin, RM]
气氛渐热
可听见这贝斯声 我已就绪
人生似糖如蜜
这节奏珠光宝气
迪斯科派对 很好我已就绪
我是钻石 闪闪发光你懂的
Let’s go

[副歌: Jung Kook, V]
今夜我置身于星空
看我用火花照亮这夜晚
带点Funk和Soul 闪耀整座城
我会像Dynamite般 将其点亮 woah

[後副歌: Jung Kook, Jimin, Jin]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na 人生就是Dynamite
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na 人生就是Dynamite
带点Funk和Soul闪耀整座城
我会像Dynamite般 将其点亮 woah

[間奏: Jung Kook, j-hope, Jimin, V]
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, eh
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, eh
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, eh
像Dynamite般 将其点亮
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, eh
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, eh
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, eh
像Dynamite般 将其点亮

[副歌: Jimin, Jung Kook, Jin]
今夜我置身于星空
看我用火花照亮这夜晚
带点Funk和Soul 闪耀整座城
我会像Dynamite般 将其点亮
今夜我置身于星空
看我用火花照亮这夜晚
带点Funk和Soul 闪耀整座城
我会像Dynamite般 将其点亮 woah

[後副歌: Jung Kook, Jimin, V]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na 人生就是Dynamite
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na 人生就是Dynamite
带点Funk和Soul 闪耀整座城
我会像Dynamite般 将其点亮 woah

[Intro : Jungkook]
Car je, je, je suis dans les étoiles ce soir
Alors regarde-moi mettre le feu et illuminer la nuit

[Couplet 1 : Jungkook]
Chaussures au pied, je me lève le matin
Un verre de lait, ça rock and roll
King Kong, bat sur le tambour
Je roule comme un Rolling Stone
Je chante une chanson en rentrant chez moi
Je saute vers le ciel, LeBron
Ding-dong, appelle-moi sur mon téléphone
Du thé glacé et une partie de ping-pong

[Pré-Refrain : RM, j-hope]
Ça devient lourd, entends-tu le boom des basses ? Je suis prêt
La vie est douce comme du miel, ouais, ce beat fait cha-ching comme de l’argent
Surcharge de disco, j’adore ça, je suis prêt à y aller
Je suis un diamant, tu sais que je brille
Hé, alors allons-y

[Refrain : Jungkook, Jimin]
Car je, je, je suis dans les étoiles ce soir
Alors regarde-moi mettre le feu et illuminer la nuit (Hé)
Je brille dans toute la ville avec un peu de funk et de soul
Je vais tout faire péter comme de la dynamite

[Couplet 2 : V, RM]
Ramène un ami, rejoins la foule, n’importe qui peut venir
Parle, discute, bouge comme si on était au pied du mur
Jour ou nuit, le ciel s’illumine, alors nous dansons jusqu’à l’aube
Mesdames et messieurs, j’ai le remède alors vous devriez garder les yeux sur le ballon

[Pré-Refrain : Suga, Jimin, RM]
Ça devient lourd, entends-tu le boom des basses ? Je suis prêt
La vie est douce comme du miel, ouais, ce beat fait cha-ching comme de l’argent
Surcharge de disco, j’adore ça, je suis prêt à y aller
Je suis un diamant, tu sais que je brille
Allons-y

[Refrain : Jungkook, V]
Car je, je, je suis dans les étoiles ce soir
Alors regarde-moi mettre le feu et illuminer la nuit (Hé)
Je brille dans toute la ville avec un peu de funk et de soul
Je vais tout faire péter comme de la dynamite

[Post-Refrain : Jungkook, Jimin & Jin]
Dyn-na-na-na, na-na-na, la vie, c’est de la dynamite
Dyn-na-na-na, na-na-na, la vie, c’est de la dynamite
Je brille dans toute la ville avec un peu de funk et de soul
Je vais tout faire péter comme de la dynamite

[Pont : Jungkook, j-hope, Jimin & V]
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, hé
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, hé
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, hé
Tout faire péter comme de la dynamite
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, hé
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, hé
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, hé
Tout faire péter comme de la dynamite

[Refrain : Jimin, Jungkook & Jin]
Car je, je, je suis dans les étoiles ce soir
Alors regarde-moi mettre le feu et illuminer la nuit (Hé)
Je brille dans toute la ville avec un peu de funk et de soul
Je vais tout faire péter comme de la dynamite
Car je, je, je suis dans les étoiles ce soir
Alors regarde-moi mettre le feu et illuminer la nuit (Hé)
Je brille dans toute la ville avec un peu de funk et de soul
Je vais tout faire péter comme de la dynamite

[Post-Refrain : Jungkook, Jimin & V]
Dyn-na-na-na, na-na-na, la vie, c’est de la dynamite
Dyn-na-na-na, na-na-na, la vie, c’est de la dynamite (Oh)
Je brille dans toute la ville avec un peu de funk et de soul
Je vais tout faire péter comme de la dynamite

[Intro : Jungkook]
Car je, je, je suis dans les étoiles ce soir
Alors regarde-moi mettre le feu et illuminer la nuit

[Couplet 1 : Jungkook]
Chaussures au pied, je me lève le matin
Un verre de lait, ça rock and roll
King Kong, bat sur le tambour
Je roule comme un Rolling Stone
Je chante une chanson en rentrant chez moi
Je saute vers le ciel, LeBron
Ding-dong, appelle-moi sur mon téléphone
Du thé glacé et une partie de ping-pong

[Pré-Refrain : RM, j-hope]
Ça devient lourd, entends-tu le boom des basses ? Je suis prêt
La vie est douce comme du miel, ouais, ce beat fait cha-ching comme de l’argent
Surcharge de disco, j’adore ça, je suis prêt à y aller
Je suis un diamant, tu sais que je brille
Hé, alors allons-y

[Refrain : Jungkook, Jimin]
Car je, je, je suis dans les étoiles ce soir
Alors regarde-moi mettre le feu et illuminer la nuit (Hé)
Je brille dans toute la ville avec un peu de funk et de soul
Je vais tout faire péter comme de la dynamite

[Couplet 2 : V, RM]
Ramène un ami, rejoins la foule, n’importe qui peut venir
Parle, discute, bouge comme si on était au pied du mur
Jour ou nuit, le ciel s’illumine, alors nous dansons jusqu’à l’aube
Mesdames et messieurs, j’ai le remède alors vous devriez garder les yeux sur le ballon

[Pré-Refrain : Suga, Jimin, RM]
Ça devient lourd, entends-tu le boom des basses ? Je suis prêt
La vie est douce comme du miel, ouais, ce beat fait cha-ching comme de l’argent
Surcharge de disco, j’adore ça, je suis prêt à y aller
Je suis un diamant, tu sais que je brille
Allons-y

[Refrain : Jungkook, V]
Car je, je, je suis dans les étoiles ce soir
Alors regarde-moi mettre le feu et illuminer la nuit (Hé)
Je brille dans toute la ville avec un peu de funk et de soul
Je vais tout faire péter comme de la dynamite

[Post-Refrain : Jungkook, Jimin & Jin]
Dyn-na-na-na, na-na-na, la vie, c’est de la dynamite
Dyn-na-na-na, na-na-na, la vie, c’est de la dynamite
Je brille dans toute la ville avec un peu de funk et de soul
Je vais tout faire péter comme de la dynamite

[Pont : Jungkook, j-hope, Jimin & V]
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, hé
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, hé
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, hé
Tout faire péter comme de la dynamite
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, hé
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, hé
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, hé
Tout faire péter comme de la dynamite

[Refrain : Jimin, Jungkook & Jin]
Car je, je, je suis dans les étoiles ce soir
Alors regarde-moi mettre le feu et illuminer la nuit (Hé)
Je brille dans toute la ville avec un peu de funk et de soul
Je vais tout faire péter comme de la dynamite
Car je, je, je suis dans les étoiles ce soir
Alors regarde-moi mettre le feu et illuminer la nuit (Hé)
Je brille dans toute la ville avec un peu de funk et de soul
Je vais tout faire péter comme de la dynamite

[Post-Refrain : Jungkook, Jimin & V]
Dyn-na-na-na, na-na-na, la vie, c’est de la dynamite
Dyn-na-na-na, na-na-na, la vie, c’est de la dynamite (Oh)
Je brille dans toute la ville avec un peu de funk et de soul
Je vais tout faire péter comme de la dynamite

[Intro: Jungkook]
Weil ich heute in den Sternen bin
Schau mir zu wie ich Feuer bringe und die Nacht anzünde

[Strophe 1: Jungkook]
Schuhe an, aufstehen am Morgen
Eine Tasse Milch, let’s Rock’n’roll
King Kong, tritt die große Trommel
Rollend, wie ein rollender Stein
Singsang während ich nach Hause gehe
Ich spring nach oben wie LeBron
Ding-dong, ruf mich auf meinem Telefon an
Eistee und eine Partie Tischtennis, huh

[Pre-Refrain: RM, j-hope]
Es wird langsam schwer
Kannst du den Bass krachen hören? Ich bin bereit (Woo-hoo)
Das Leben ist süß wie Honig
Ja, dieser Beat mach Ka-tsching wie Geld, huh
Zu viel Disko, mir gefällt das, ich bin bereit zu gehen
Ich bin ein Diamant, du weißt, dass ich aufleuchte
Hey, lass uns losgehen

[Refrain: Jungkook, Jimin]
Weil ich heute in den Sternen bin
Schau mir zu wie ich Feuer bringe und die Nacht anzünde (Hey)
Ich scheine durch die Stadt mit ein wenig Funk und Soul
Also werde ich es anzünden wie Dynamit, woah-oh-oh

[Strophe 2: V, RM]
Bring einen Freund mit, schließ dich der Menge an
Wer auch immer mitkommen möchte
Ganz genau, sei ehrlich zu dir, beweg dich als ob wir verrückt wären
Tag oder Nacht, der Himmel brennt
Also tanzen wir bis es zu dämmern beginnt
Meine Damen und Herren, ich habe die Medizin
Also solltest du deine Augen auf dem Ball behalten, huh

[Pre-Refrain: Suga, Jimin, RM]
Es wird langsam schwer
Kannst du den Bass krachen hören? Ich bin bereich (Woo-hoo)
Das Leben ist süß wie Honig
Ja, dieser Beat mach Ka-tsching wie Geld, huh
Zu viel Disko, mir gefällt das, ich bin bereit zu gehen
Ich bin ein Diamant, du weißt, dass ich aufleuchte
Hey, lass uns losgehen

[Refrain: Jungkook, V]
Weil ich heute in den Sternen bin
Schau mir zu wie ich Feuer bringe und die Nacht anzünde
Ich scheine durch die Stadt mit ein wenig Funk und Soul
Also werde ich es anzünden wie Dynamit, woah-oh-oh

[Post-Refrain: Jungkook, Jimin, Jin]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, das Leben ist Dynamit
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, das Leben ist Dynamit
Scheine durch die Stadt mit ein bisschen Funk und Soul
Also werde ich es anzünden wie Dynamit, woah-oh-oh

[Bridge: Jungkook, j-hope, Jimin, V]
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Zünde es an wie Dynamit
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Zünde es an wie Dynamit

[Refrain: Jimin, Jungkook, Jin]
Weil ich heute in den Sternen bin
Schau mir zu wie ich Feuer bringe und die Nacht anzünde
Ich scheine durch die Stadt mit ein wenig Funk und Soul
Also werde ich es anzünden wie Dynamit, woah
Weil ich heute in den Sternen bin
Schau mir zu wie ich Feuer bringe und die Nacht anzünde
Ich scheine durch die Stadt mit ein wenig Funk und Soul
Also werde ich es anzünden wie Dynamit, woah-oh-oh (Zünde es an wie Dynamit)

[Post-Refrain: Jungkook, Jimin, V]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, das Leben ist Dynamit (das Leben ist Dynamit)
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, das Leben ist Dynamit (das Leben ist Dynamit)
Scheine durch die Stadt mit ein bisschen Funk und Soul
Also werde ich es anzünden wie Dynamit, woah-oh-oh

[인트로: 정국]
오늘밤 난 별들 속에 있으니
내 안의 불꽃들로 이밤을 찬란히 밝히는걸 지켜봐

[벌스1: 정국]
아침에 일어나 신발 신고
우유 한 잔, 이제 시작해볼까
킹콩 드럼을 연주해, 구르는 돌처럼 거침 없이
집으로 걸어 가며 노래해
높이 뛰어 올라 마치 LeBron 처럼
딩동, 전화 줘
아이스티 한 잔과 탁구 한 판

[프리코러스: RM, 제이홉]
점점 뜨거워지는 분위기
울리는 베이스 들리니 난 준비됐어
인생은 꿀처럼 달콤해
이 비트는 부티가 나지
디스코 파티, 난 좋아 준비 됐어
난 다이아몬드 빛나는 거 알잖아

[코러스: 정국, 지민]
오늘밤 난 별들 속에 있으니
내 안의 불꽃들로 이밤을 찬란히 밝히는걸 지켜봐
펑크와 소울로 이 도시를 밝혀
빛으로 물들일거야 다이너마이트처럼

[벌스2: 뷔, RM]
친구도 불러 여기 모여봐
오고 싶은 사람 누구든지
좋아 말은 됐어, 이제 정신 없이 흔들어
낮에도 밤에도 하늘은 눈부셔
그러니 우린 아침이 올 때까지 춤을 춰
신사숙녀 여러분, 고민은 내게 맡기고 집중하시죠

[프리코러스: 슈가, 지민, RM]
점점 뜨거워지는 분위기
울리는 베이스 들리니 난 준비됐어
인생은 꿀처럼 달콤해
이 비트는 부티가 나지
디스코 파티, 난 좋아 준비 됐어
난 다이아몬드 빛나는 거 알잖아
갑시다

[코러스: 정국, 뷔]
오늘밤 난 별들 속에 있으니
내 안의 불꽃들로 이밤을 찬란히 밝히는걸 지켜봐
펑크와 소울로 이 도시를 밝혀
빛으로 물들일거야 다이너마이트처럼

[포스트코러스: 정국, 지민, 진]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na
인생은 다이너마이트
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na
인생은 다이너마이트
펑크와 소울로 난 온 도시를 반짝여
빛으로 물들일거야 다이너마이트처럼

[브릿지: 정국, 제이홉, 지민, 뷔]
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
환하게 불을 밝힐거야 다이너마이트처럼
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
환하게 불을 밝힐거야 다이너마이트처럼

[코러스: 지민, 정국, 진]
오늘밤 난 별들 속에 있으니
내 안의 불꽃들로 이밤을 찬란히 밝히는걸 지켜봐
펑크와 소울로 이 도시를 밝혀
빛으로 물들일거야 다이너마이트처럼
오늘밤 난 별들 속에 있으니
내 안의 불꽃들로 이밤을 찬란히 밝히는걸 지켜봐
펑크와 소울로 이 도시를 밝혀
빛으로 물들일거야 다이너마이트처럼

[포스트코러스: 정국, 지민, 뷔]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na
인생은 다이너마이트
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na
인생은 다이너마이트
펑크와 소울로 난 온 도시를 반짝여
빛으로 물들일거야 다이너마이트처럼

[イントロ: Jung Kook]
今夜 僕は星の中にいるから
僕の火花でこの夜を明るく照らすのを見守って

[ヴァース 1: Jung Kook]
朝目覚め 靴を履いて
牛乳一杯 さあ始めよう
キングコング ドラムを叩いて
転がる石のように思いっきり
家に帰るとき歌を歌うよ
高く飛び上がる まるでLeBron
ディンドン 電話ちょうだい
アイスティ―とピンポンゲ―ム

[プリコーラス: RM, j-hope]
段々高まる熱気
鳴り響くベ―ス聞こえるかい 僕は準備完了 (Woo-hoo)
人生は甘いハチミツのよう
このビ―トは豪奢な音がする, huh
ディスコ過熱 ハマる一方 行こうぜ
僕はダイヤモンド 僕の輝きは既知のこと (Hey, so let’s go)

[コーラス: Jung Kook, Jimin]
今夜 僕は星の中にいるから
僕の火花でこの夜を明るく照らすのを見守って (Hey)
ファンクとソウルでこの都市を灯す
煌めかせるよ ダイナマイトのように, woah-oh-oh

[ヴァース 2: V, RM]
友達も呼んで こっちにおいで
来たいなら誰でも
言葉はもういい ただ狂ったように踊るのさ
昼も夜も空は眩しい
だから僕らは踊るよ 夜が明けるまで
紳士淑女の皆様 悩みは僕に任せて集中しましょう

[プリコーラス: SUGA, Jimin, RM]
段々高まる熱気
鳴り響くベ―ス聞こえるかい 僕は準備完了 (Woo-hoo)
人生は甘いハチミツのよう
このビ―トは豪奢な音がする, huh
ディスコ過熱 ハマる一方 行こうぜ
僕はダイヤモンド 僕の輝きは既知のこと (Let’s go)

[コーラス: Jung Kook, V]
今夜 僕は星の中にいるから
僕の火花でこの夜を明るく照らすのを見守って (Hey)
ファンクとソウルでこの都市を灯す
煌めかせるよ ダイナマイトのように, woah-oh-oh

[ポスト・コーラス: Jung Kook, Jimin, Jin]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na 人生はダイナマイト
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na 人生はダイナマイト
ファンクとソウルでこの都市を灯す
煌めかせるよ ダイナマイトのように, woah-oh-oh

[ブリッジ: Jung Kook, j-hope, Jimin, V]
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, eh
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, eh
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, eh
光り輝かせるよ ダイナマイトのように
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, eh
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, eh
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, eh
光り輝かせるよ ダイナマイトのように

[コーラス: Jimin, Jung Kook, Jin]
今夜 僕は星の中にいるから
僕の火花でこの夜を明るく照らすのを見守って
ファンクとソウルでこの都市を灯す
煌めかせるよ ダイナマイトのように
(This is ah) 今夜 僕は星の中にいるから
僕の火花でこの夜を明るく照らすのを見守って (Alight, oh)
ファンクとソウルでこの都市を灯す
煌めかせるよ ダイナマイトのように, woah-oh-oh

[ポスト・コーラス: Jung Kook, Jimin, V]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na 人生はダイナマイト (人生はダイナマイト)
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na 人生はダイナマイト (Oh)
ファンクとソウルでこの都市を灯す
煌めかせるよ ダイナマイトのように, woah-oh-oh

[Intro: Jung Kook]
Porque eu, eu, eu estou nas estrelas esta noite
Então me veja ligar o fogo e deixar a noite acesa

[Verso 1: Jung Kook]
Coloco meus sapatos, levanto de manhã
Uma xícara de leite, vamos fazer o rock and roll
King Kong bate o tambor
Rolando como uma pedra
Canto uma música voltando para casa
Pulo pro alto como LeBron
Ding-dong, me liga no meu telefone
Chá gelado e uma partida de ping pong

[Pré-Refrão: RM & J-Hope]
Isso está ficando pesado, consegue ouvir o boom do baixo? Estou pronto (Woo-hoo)
A vida é doce como mel, sim, esta batida faz cha-ching como dinheiro, huh
Sobrecarga de discoteca, eu gosto disso, estou pronto para ir
Eu sou um diamante, você sabe que eu brilho
Ei, então vamos lá

[Refrão: Jung Kook, Jimin]
Porque eu, eu, eu estou nas estrelas esta noite
Então me veja ligar o fogo e deixar a noite acesa (Ei)
Brilhando pela cidade com um pouco de funk e soul
Então eu vou acender isso como dinamite, woah-oh-oh

[Verso 2: V, RM]
Traga um amigo, junte-se à multidão, quem quiser vir junto
Fale, fale o que falar, só se mexa como se estivéssemos fora da parede
Dia ou noite, o céu está iluminado, então, nós dançamos até o amanhecer
Senhoras e senhores, eu tenho o remédio, então vocês devem manter seus olhos na bola

[Pré-Refrão: Suga, Jimin, RM]
Isso está ficando pesado, consegue ouvir o boom do baixo? Estou pronto (Woo-hoo)
A vida é doce como mel, sim, esta batida faz cha-ching como dinheiro, huh
Sobrecarga de discoteca, eu gosto disso, estou pronto para ir
Eu sou um diamante, você sabe que eu brilho
Vamos lá

[Refrão: Jung Kook, V]
Porque eu, eu, eu estou nas estrelas esta noite
Então me veja ligar o fogo e deixar a noite acesa (Ei)
Brilhando pela cidade com um pouco de funk e soul
Então eu vou acender isso como dinamite, woah-oh-oh

[Pós-Refrão: Jung Kook, Jimin, Jin]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, a vida é dinamite
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, a vida é dinamite
Brilhando pela cidade com um pouco de funk e soul
Então eu vou acender isso como dinamite, woah-oh-oh

[Ponte: Jung Kook, j-hope, Jimin, V]
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Acenda isso como dinamite
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Acenda isso como dinamite

[Refrão: Jimin, Jung Kook, Jin]
Porque eu, eu, eu estou nas estrelas esta noite
Então me veja ligar o fogo e deixar a noite acesa
Brilhando pela cidade com um pouco de funk e soul
Então eu vou acender isso como dinamite
(Isso é, ah) Porque eu, eu, eu estou nas estrelas esta noite
Então me veja ligar o fogo e deixar a noite acesa (Acesa, oh)
Brilhando pela cidade com um pouco de funk e soul
Então eu vou (Vou) acender (Acender) isso (Isso) como (Como) dinamite (Dinamite), woah-oh-oh

[Pós-Refrão: Jung Kook, Jimin, V]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, a vida é dinamite (A vida é dinamite)
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, a vida é dinamite (Oh)
Brilhando pela cidade com um pouco de funk e soul
Então eu vou acender isso como dinamite, woah-oh-oh

[Интро: Jungkook]
Ведь сегодня ночью я, я, я нахожусь среди звёзд
Так что смотри, как я принесу огонь и освечу всё здесь

[Куплет 1: Jungkook]
Обуваюсь, вставая утром
Стакан молока, делаю рок-н-ролл
Кинг-Конг, бей в барабан
Зажигаю, как Rolling Stone
Пой песню, когда иду домой
Прыжок до небес, Леброн
Динь-дон, позвони мне на мой телефон
Чай со льдом и игра в пинг-понг

[Предприпев: RM, j-hope]
Бит становится тяжелее, ты слышишь этот бас? Я готов (У-у-у)
Жизнь сладка, как мёд, да, этот бит ча-ча-ча похож на деньги, да
Диско-перезапуск, я в деле, готов зажигать
Я бриллиант, ты же знаешь, что я сияю
Эй, ну так погнали

[Chorus: Jungkook, Jimin]
Ведь сегодня ночью я, я, я нахожусь среди звёзд
Так что смотри, как я принесу огонь и освечу всё здесь (Хэй)
Сияю на весь город с примесью фанка и соула
Так что я зажгу здесь всё, как динамит, уоу-о-о

[Куплет 2: V, RM]
Бери друга, присоединяйся к толпе, все кто хочет пойти с нами
Так держать, не болтай, просто двигайся, будто никто не видит
Днём или ночью, небо в огнях, так что мы танцуем до рассвета (Эй)
Дамы и господа, у меня есть лекарство, так что вам следует следить за мячом, ха

[Предприпев: Suga, Jimin, RM]
Бит становится тяжелее, ты слышишь этот бас? Я готов (У-у-у)
Жизнь сладка, как мёд, да, этот бит ча-ча-ча похож на деньги, да
Диско-перезапуск, я в деле, готов зажигать
Я бриллиант, ты же знаешь, что я сияю
Эй, ну так погнали

[Chorus: Jungkook, V]
Ведь сегодня ночью я, я, я нахожусь среди звёзд
Так что смотри, как я принесу огонь и освечу всё здесь (Хэй)
Сияю на весь город с примесью фанка и соула
Так что я зажгу здесь всё, как динамит, уоу-о-о

[Постприпев: Jungkook, Jimin, Jin]
Дин-на-на-на, на-на-на-на-на, на-на-на, жизнь как динамит
Дин-на-на-на, на-на-на-на-на, на-на-на, жизнь как динамит
Сияю на весь город с примесью фанка и соула
Так что я зажгу здесь всё, как динамит, уоу-о-о

[Бридж: Jungkook, j-hope, Jimin, V]
Дин-на-на-на, на-на, на-на, э-эй
Дин-на-на-на, на-на, на-на, э-эй
Дин-на-на-на, на-на, на-на, э-эй
Зажгу всё, как динамит
Дин-на-на-на, на-на, на-на, э-эй
Дин-на-на-на, на-на, на-на, э-эй
Дин-на-на-на, на-на, на-на, э-эй
Зажгу всё, как динамит

[Chorus: Jungkook, Jungkook, Jin]
Ведь сегодня ночью я, я, я нахожусь среди звёзд
Так что смотри, как я принесу огонь и освечу всё здесь
Сияю на весь город с примесью фанка и соула
Так что я зажгу здесь всё, как динамит, уоу-о-о

(Ведь) Ведь сегодня ночью я, я, я нахожусь среди звёзд
Так что смотри, как я принесу огонь и освечу всё здесь (Ага)
Сияю на весь город с примесью фанка и соула
Так что я зажгу здесь всё, как динамит, уоу-о-о (Зажгу всё, как динамит)

[Постприпев: Jungkook, Jimin, V]
Дин-на-на-на, на-на-на-на-на, на-на-на, жизнь как динамит (Жизнь как динамит)
Дин-на-на-на, на-на-на-на-на, на-на-на, жизнь как динамит (Ох)
Сияю на весь город с примесью фанка и соула
Так что я зажгу здесь всё, как динамит, уоу-о-о

[Introducción: Jung Kook]
Porque estoy entre las estrellas esta noche
Asi mirame traer el fuego y encender la noche

[Verso 1: Jung Kook]
Zapatillas puestas, me levanto por la manana
Vaso de leche, vamos rock and roll
King Kong patea la bateria, encarrilándose como una piedra rodante
Canto la canción andando a casa
Salta hasta la cima, LeBron
Ding dong llámame a mi teléfono
Té frio y un juego de ping pong

[Pre-Coro: RM, j-hope]
Se va calentando el ambiente
Puedes tú oír el boom bass, estoy listo
Vida es dulce como miel
Este ritmo cha-ching como dinero
Disco explotando, me encanta estoy preparado
Soy diamante, sabes que brillo
Oye, ¡vamos!

[Coro: Jung Kook, Jimin]
Que estoy entre las estrellas esta noche
Así mírame traer el fuego y encender la noche
Brillando a través de la ciudad con una pizca de funk y soul
Voy a encenderla como dinamita

[Verso 2: V, RM]
Trae un amigo, únete a la multitud
Quienes lo quieran vengan
Ya esta basta la palabra, movámonos por todo lo alto
Día y noche el cielo esta encendido
Así bailemos hasta el amanecer
Damas y caballeros, tengo el medicamento así deberían mantener sus ojos en la bola

[Pre-Coro: SUGA, Jimin, RM]
Se va calentando el ambiente
Puedes tú oír el boom bass, estoy listo
Vida es dulce como miel
Este ritmo cha-ching como dinero
Disco explotando me encanta estoy preparado
Soy diamante sabes que brillo
¡Vamos!

[Coro: Jung Kook, V]
Que estoy entre las estrellas esta noche
Así mírame traer el fuego y encender la noche
Brillando a través de la ciudad con una pizca de funk y soul
Voy a encenderla como dinamita

[Post-Coro: Jung Kook, Jimin, Jin]
Din-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, vida es dinamita
Din-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, vida es dinamita
Brillando a través de la ciudad con una pizca de funk y soul
Voy a encenderla como dinamita

[Puente: Jung Kook, j-hope, Jimin, V]
Din-na-na-na, na-na, na-na, eh
Din-na-na-na, na-na, na-na, eh
Din-na-na-na, na-na, na-na, eh
La enciendo como dinamita
Din-na-na-na, na-na, na-na, eh
Din-na-na-na, na-na, na-na, eh
Din-na-na-na, na-na, na-na, eh
La enciendo como dinamita

[Coro: Jimin, Jung Kook, Jin]
Que estoy entre las estrellas esta noche
Así mírame traer el fuego y encender la noche
Brillando a través de la ciudad con una pizca de funk y soul
Voy a encenderla como dinamita
Que estoy entre las estrellas esta noche
Así mírame traer el fuego y encender la noche
Brillando a través de la ciudad con una pizca de funk y soul
Voy a encenderla como dinamita

[Post-Coro: Jung Kook, Jimin, V]
Din-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, vida es dinamita
Din-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, vida es dinamita
Brillando a traves de la ciudad con una pizca de funk y soul
Voy a encenderla como dinamita

[Giriş: Jungkook]
Çünkü bu gece ben yıldızlardayım
Bu yüzden ateşi getirip geceyi aydınlatmamı izle

[Verse 1: Jungkook]
Ayakkabılar ayağımda, sabah uyan
Bir bardak süt, haydi dans edelim
King Kong, davulu tekmele
Rolling Stone gibi yuvarlanıyorum
Eve giderken şarkı söylüyorum
En tepeye zıpla, LeBron
Ding-dong, beni ara
Buzlu çay ve bir ping pong oyunu

[Verse 2: RM, j-hope]
Git gide ağırlaşıyor
Bas patlamasını duyabiliyor musun? Ben hazırım
Hayat bal gibi tatlı
Evet, bu ritim cha-ching para gibi
Disko fazla çoştu, ilgiliyim, gitmeye hazırım
Elmasım, bilirsin parlarım
Hey, o zaman gidelim

[Nakarat: Jungkook, Jimin]
Çünkü bu gece ben yıldızlardayım
Bu yüzden ateşi getirip geceyi aydınlatmamı izle
Şehirde biraz ritim ve ruhla parlıyorum
O zaman onu bir dinamit gibi aydınlatacağım

[Verse 3: V, RM]
Arkadaşını getir, kalabalığa katıl, kim gelmek istiyorsa
Dikkatle dinle, kendine güven, hareketlerinle bizi şaşırt
Gece yada gündüz, gökyüzü aydınlık, o zaman şafak sökene kadar dans edeceğiz
Bayanlar ve baylar, ilaç bende gözleriniz topun üzerinde olsun

[Verse 4: Suga, Jimin, RM]
Git gide ağırlaşıyor, bas patlamasını duyabiliyor musun? Hazırım
Hayat bal gibi tatlı, evet, bu ritim cha-ching para gibi
Disko fazla çoştu, ilgiliyim, gitmeye hazırım
Elmasım, bilirsin parlarım
Haydi gidelim

[Nakarat: Jungkook, V]
Çünkü bu gece ben yıldızlardayım
Bu yüzden ateşi getirip geceyi aydınlatmamı izle
Şehirde biraz ritim ve ruhla parlıyorum
O zaman onu bir dinamit gibi aydınlatacağım

[Arka-Nakarat: Jungkook, Jimin, Jin]
Dyn-n-n-n-na-na-na, hayat tıpkı bir dinamit
Dyn-n-n-n-na-na-na, hayat tıpkı bir dinamit
Şehirde biraz ritim ve ruhla parlıyorum
O zaman onu bir dinamit gibi aydınlatacağım

[Köprü: Jungkook, j-hope, Jimin, V]
Dyn-n-n-n-na-na-na, ayy
Dyn-n-n-n-na-na-na, ayy
Dyn-n-n-n-na-na-na, ayy
Dinamit gibi ışılda
Dyn-n-n-n-na-na-na, ayy
Dyn-n-n-n-na-na-na, ayy
Dyn-n-n-n-na-na-na, ayy
Dinamit gibi ışılda

[Nakarat: Jimin, Jungkook, Jin]
Çünkü bu gece ben yıldızlardayım
Bu yüzden ateşi getirip geceyi aydınlatmamı izle
Şehirde biraz ritim ve ruhla parlıyorum
O zaman onu bir dinamit gibi aydınlatacağım
Bu gece yıldızlardayım
Bu yüzden ateşi getirip geceyi aydınlatmamı izle
Şehirde biraz ritim ve ruhla parlıyorum
O zaman onu bir dinamit gibi aydınlatacağım, woah (Dinamit gibi aydınlat)

[Arka-Nakarat: Jungkook, Jimin, V]
Dyn-n-n-n-na-na-na, hayat tıpkı bir dinamit (Hayat bir dinamit)
Dyn-n-n-n-na-na-na, hayat tıpkı bir dinamit
Şehirde biraz ritim ve ruhla parlıyorum
O zaman onu bir dinamit gibi aydınlatacağım, woah

Dynamite Music Video

Dynamite Song Details

ArtistBTS (방탄소년단)
VocalsRM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V, Jungkook
Release DateAugust 21, 2020
Length3:19
GenreDisco-pop
LanguageKorean
ProducersDavid Stewart
WritersDavid Stewart & Jessica Agombar
LabelBig Hit, Columbia, Sony Music

About Dynamite Song

“Dynamite” is a song by South Korean boy band BTS, released on August 21, 2020, through Big Hit Entertainment and Sony Music Entertainment. It is their first song fully recorded in English, written by David Stewart and Jessica Agombar, and produced by Stewart. The song is an upbeat disco-pop track with elements of funk, soul, and bubblegum pop, influenced by 1970s music, featuring snapping handclaps, echoing synths, and celebratory horns.

The song was created to soothe listeners during the COVID-19 pandemic, focusing on joy and appreciating the little things in life. Upon release, it received positive reviews from critics for its catchiness and retro sound. “Dynamite” earned BTS their first Grammy nomination for Best Pop Duo/Group Performance at the 63rd Annual Grammy Awards, making them the first K-pop group to be nominated in this category.

Commercially, “Dynamite” was a massive success. It debuted at number one on the Billboard Hot 100, making BTS the first all-South Korean act to top the chart. The song sold 265,000 downloads in its first week, marking the biggest pure sales week since Taylor Swift’s “Look What You Made Me Do” (2017). It stayed at number one on the Hot 100 for three weeks, and on Spotify, it debuted with 7.778 million streams, the biggest opening day for a song in 2020. “Dynamite” also topped the Billboard Global 200 and Billboard Global Excl. U.S. charts for multiple weeks and reached the top ten in 25 countries, including Australia, Canada, and the UK. Its music video reached 1 billion views on April 12, 2021.

Initially a standalone single, “Dynamite” was later included in BTS’s fifth Korean-language album, Be (2020), released on November 20, 2020.

Recommendations
Share!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *