Skip to content

BLACKPINK – Kill This Love Lyrics German Translation (Deutsche Übersetzung)

KILL THIS LOVE - EP - BLACKPINK | Tracklist, Lyrics, Chords, Reviews

Song Information:
Song: Kill This Love
Album: KILL THIS LOVE – EP
Artist: Blackpink
Vocals: Jisoo, Jennie, Rosé, Lisa
Produced By: Teddy Park
Written By: LØREN & Bekuh BOOM
Release Date: October 2, 2020
Music Label: YG Entertainment (YG엔터테인먼트)

Kill This Love Lyrics German Translation (Deutsche Übersetzung)

[Intro: Jennie, Lisa]
Yeah, yeah, yeah
BLACKPINK IN DEINER GEGEND
Yeah, yeah, yeah

[Strophe 1: Jennie]
Nach einem süßen „hi“, ist da immer ein bitteres „bye“
Nach jedem verrücktem Hoch, ist da immer ein Preis, den du zahlen musst
Da ist keine Antwort zu diesem Test, ich werde immer darauf hereinfallen, ja
Ich bin ein Sklave meiner Emotionen
Fick diese herzlose Liebe

[Strophe 2: Lisa]
Hier komme ich, trete die Tür ein
Gib mir den Stärksten
So offensichtlich, diese Liebe
Gib mir mehr, gib mir etwas mehr
Klammer dich an den Rand der Klippe, wenn du willst
Mit nur einem Wort bist du wieder wieder von einem Star fasziniert
Dieses warme nervöse Gefühl, extreme Aufregung
Fühlte mich wie im Himmel, aber du könntest nicht hereinkommen

[Pre-Chorus: Jisoo & Rosé]
Schau mich an, schau dich an, wer wird mehr Schmerzen haben?
Du bist schlau wie wer? Du bist
Wenn du Tränen aus Blut aus beiden Augen weinst
Dir tut es leid wie wem? Du bist
Was soll ich machen? Ich kann es nicht ertragen, dass ich so schwach bin
Während ich mich zwinge, meine Augen zu bedecken
Muss ich diese Liebe beenden

[Chorus: Alle, Lisa, Jennie]
Lass uns diese Liebe töten!
Yeah, yeah yeah, yeah yeah yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Lass uns diese Liebe töten!
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

[Strophe 3: Jennie, Lisa]
Sich wie ein Sünder fühlen
Es ist brennend mit ihm, ich mache boo, ooh
Er sagte, du siehst verrückt aus
Danke dir, Baby
Ich verdanke es alles dir
Hat mich alles durcheinander gebracht
Seine Liebe ist meine liebste
Aber du [to plus] mich
Leider kann es gefährlich sein

[Pre-Chorus: Rosé & Jisoo]
Glück für mich, Glück für dich
Nach Allem, am Ende lügen wir
Na und? Na und?
Wenn ich dich am Ende vergesse
Tut mir so leid
Es tut mir nicht leid
Was soll ich machen? Ich kann es nicht ertragen, dass ich so schwach bin
Während ich mich zwinge, meine Tränen zu verstecken
Muss ich ein Ende dieser Liebe herbeiführen

[Chorus: Alle, Lisa, Jennie]
Lass uns diese Liebe töten!
Yeah, yeah yeah, yeah yeah yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Lass uns diese Liebe töten!
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

[Bridge: Rosé]
Wir alle binden uns zu lieben
Das bringt dich zum Weinen, oh, oh
Wir machen alle Liebe
Das bringt dich innerlich um, yeah

[Outro: All]
Wir müssen diese Liebe töten (yeah, yeah)
Ja, es ist traurig, aber wahr
Töte diese Liebe (yeah, yeah)
Bevor sie dich tötet
Diese Liebe töten (yeah, yeah)
Ja, es ist traurig, aber wahr
Töte diese Liebe (yeah, yeah)
Töte diese, lasst uns diese Liebe töten!

Translation:

Music Video Of Kill This Love:

KILL THIS LOVE – EP (2019):

  1. Kill This Love
  2. Don’t Know What To Do
  3. Kick It
  4. 아니길 (Hope Not)
  5. DDU-DU DDU-DU (Remix)

Share this

Relate Posts