Song Information:
Song: 뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU)
Album: SQUARE UP
Artist: Blackpink
Vocals: Jisoo, Jennie, Rosé, Lisa
Produced by: Bekuh BOOM, 24, Teddy Park & R.Tee
Written By: Bekuh BOOM, R.Tee, 24 & Teddy Park
Release Date: June 15, 2018
Music Label: YG Entertainment
DDU-DU DDU-DU Lyrics Spanish Translation (Español Traducción)
[Intro: Todas, Rosé]
BLACKPINK!
Oh sí, oh sí!
BLACKPINK!
Oh sí, oh sí!
[Verso 1: Jennie]
Una cara amable pero una actitud diferente
Un volumen dos veces más alto, oculto en una figura delgada
Sin descanso sigo avanzando, no me importa lo que otra gente piense
Cuando tú dices Black nosotras decimos Pink, somos lindas y salvajes
[Verso 2: Lisa]
Cuando lo queramos, lo robamos
Lo que sea que hagas, es como cortar agua con un cuchillo
Nuestras manos están llenas de cheques gordos
Si tienes curiosidad, investigalo tú mismo
Mis expectativas son altas
Son como peces en el agua
Soy un poco tóxica
Te has enamorado de mí, soy Foxy
[Pre-Coro: Rosé & Jisoo]
Piénsalo dos veces
No puedo actuar amable como otras personas
No me malinterpretes
Solo sonrió para mí misma
Tal vez no lo sepas todavía
Pon me a prueba si quieres
Eres tan predecible
Si querías algo fácil
[Coro: Jennie]
Espera a que haga lo mío
Golpearte con este ddu-du ddu-du du (Oh sí, oh sí)
Golpearte con este ddu-du ddu-du du (Oh sí, oh sí)
[Verso 3: Jennie]
BLACKPINK
La ruta que camino ahora
BLACKPINK, intersección de cuatro caminos
Norte-sur, este-oeste; recorrí todas las vías
Ya compré tu lista de deseos
Te empujare bien lejos de aquí
Hago lo que me da la gana porque soy una chica mala
No importa si te caigo bien, me odias o digan lo que digan ellos
Cuando el ritmo llega, es otro banger
[Pre-Coro: Jisoo & Rosé]
Piénsalo dos veces
No puedo actuar amable como otras personas
No me malinterpretes
Solo sonrió para mí misma
Tal vez no lo sepas todavía
Pon me a prueba si quieres
Eres tan predecible
Si querías algo fácil
[Coro: Jennie, Lisa]
Espera a que haga lo mío
Golpearte con este ddu-du ddu-du du (Oh sí, oh sí)
Golpearte con este ddu-du ddu-du du (Oh sí, oh sí)
[Puente: Rosé & Lisa]
¿Qué vas a hacer cuando venga con este uh, uh huh?
¿Qué vas a hacer cuando venga con este uh, uh huh?
Caliente, caliente, caliente como el fuego
Caliente, caliente, caliente como el fuego
[Corte: All, Jisoo & Rosé]
BLACKPINK! Hey!
Oh sí, oh sí! Oh sí, oh sí!
Caliente, caliente, caliente como el fuego
Caliente, caliente, caliente como el fuego
[Outro: Jennie]
Golpearte con este ddu-du ddu-du du