Skip to content

The Weeknd – Blinding Lights Lyrics Japanese Translation (歌詞和訳)

Song Information:
Song: Blinding Lights
Album: After Hours
Artist: The Weeknd
Produced by: Oscar Holter, Max Martin & The Weeknd
Written By: The Weeknd, Oscar Holter, Max Martin, Belly & DaHeala
Release Date: November 29, 2019
Music Label: Asylum Records & Atlantic Records

Blinding Lights Lyrics Japanese Translation (歌詞和訳)

[イントロ]
Yeah…

[歌詞 1]
電話しようとしてるんだ
今までずっと一人きりでいすぎたかもしれない
どうやって愛したらいいのか教えてくれるよね、きっと
すっかり疲れきってて
特に何もしなくてもいいんだよ
ちょっとさわってくれるだけで、その気にさせるね、ベイビー

[プレコーラス]
周りを見渡すと
冷え切ってさみしいシンシティ (Oh)
僕にえらそうに言うやつさえいない (Oh)
いつ君が行っちゃったのかよくわからないよ

[コーラス]
言っただろ、光に目がくらまされて、
眠れないよ、君が触ってくれるまで
言っただろ、夜の海におぼれてるんだ、
こんな時、信じられるのは君だけなのに
Hey, hey, hey

[歌詞 2]
時間がなくなってきてる
だって、空に太陽が見えるから
だから車を飛ばしていかなくちゃ、ベイビー

[プレコーラス]
周りを見渡すと
冷え切ってさみしいシンシティ (Oh)
僕に偉そうに言うやつさえいない (Oh)
いつ君が行っちゃったのかよくわからないよ

[コーラス]
言っただろ、光に目がくらまされて、
眠れないよ、君が触ってくれるまで
言っただろ、夜の海におぼれてるんだ、
こんな時、信じられるのは君だけなのに
Hey, hey, hey

[Bメロディ]
電話をかけなおして君に伝えたい (伝えたいんだ)
電話じゃ絶対に言えなかった (電話でなんて言えないよ)
今度こそ君を離さない (Ooh)

[コーラス]
言っただろ、光に目がくらまされて、
眠れないよ、君が触ってくれるまで
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

[アウトロ]
言っただろ、光に目がくらまされて、
眠れないよ、君が触ってくれるまで

Translation:

Music Video Of Blinding Lights:

The Weeknd - Blinding Lights (Official Video)

After Hours Album (2020):

  1. Alone Again
  2. Too Late
  3. Hardest to Love
  4. Scared To Live
  5. Snowchild
  6. Escape From LA
  7. Heartless
  8. Faith
  9. Blinding Lights
  10. In Your Eyes
  11. Save Your Tears
  12. Repeat After Me (Interlude)
  13. After Hours
  14. Until I Bleed Out

Leave a Reply

Your email address will not be published.