Permission to Dance Lyrics (Farsi Translation) – BTS [ترجمه‌ی فارسی]

Song Information:
Song: Permission To Dance
Album: Butter / Permission to Dance – EP
Artist: BTS (방탄소년단)
Vocals: RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V, Jungkook
Written By Ed Sheeran, Steve Mac, Johnny McDaid & Jenna Andrews
Video Director: Yong Seok Choi (Lumpens)
Produced by: Steve Mac, Stephen Kirk & Jenna Andrews
Released Date: 9 July 2021
Youtube: HYBE LABELS
Music Label: Columbia Records & BIGHIT MUSIC

Permission to Dance Lyrics Farsi Translation – BTS [ترجمه‌ی فارسی]

[قسمت 1: Jung Kook, RM]
این تفکر جوان بودنه
وقتی که (تپش) قلبت درست مثل طبله
بلندتر می تپه درحالیکه هیچ راهی برای مخفی کردنش نداری
وقتی که همش (جوری) به نظر میرسه که انگار اشتباهه
فقط همراه التون جان یخون
و به سمت اون احساس، ما تازه داریم شروع می کنیم

[پیش-هم خوان Jimin, Jin]
وقتی شب ها سرد تر میشند
و ریتم آهنگ ها باعث میشند که عقب بیفتی
فقط رویای اون لحظه رو ببین
وقتی که مستقیم توی چشم های خودت نگاه می کنی، چشم هات، چشم هات
بعدش میگی

[هم خوان: Jung Kook, V]
می خوام برقصم
موزیک منو وادار به حرکت می کنه
چیزی نیست که بتونه طرز پیش رفتن ما رو متوقف کنه، آره
بیا برنامه هامون رو بهم بریزیم
و جوری زندگی کنیم که انگار از طلا هستیم
و جوری برقصیم که انگار یه سری احمق رقصان هستیم

[پس-هم خوان: Jimin, RM, Jin]
لازم نیست که نگران باشیم
چون وقتی که بیفتیم، میدونیم که چطور فرود بیایم
امشب لازم نیست حرفش رو بزنی، فقط با عملت نشونش بده
چون ما برای رقصیدن به اجازه نیاز نداریم

[قسمت 2: j-hope, SUGA]
همیشه یه چیزی وجود داره که سر راه قرار میگیره
ولی اگه بهش اجازه ندی که حالت رو پریشون کنه
میدونی که چطور از بینش ببری
فقط حس و حال خوب رو نگهش دار، آره
چون هیچ نگاه به گذشته ای درکار نیست
هیچ کسی نیست که بهش ثابت کرد
ما روی این قفل نیستم

[پیش-هم خوان: V, Jung Kook, Jimin]
انتظار کشیدن تمومه
الان وقتشه، پس بیا درست انجامش بدیم
آره ما به حرکت ادامه میدیم
و تا طلوع خورشید بیدار می مونیم
و ما میگیم

[هم خوان: V, Jin]
می خوام برقصم
موزیک منو وادار به حرکت می کنه
چیزی نیست که بتونه طرز پیش رفتن ما رو متوقف کنه، آره
بیا برنامه هامون رو بهم بریزیم
و جوری زندگی کنیم که انگار از طلا هستیم
و جوری برقصیم که انگار یه سری احمق رقصان هستیم

[پش-هم خوان: Jung Kook, j-hope, Jimin]
لازم نیست که نگران باشیم
چون وقتی که بیفتیم، میدونیم که چطور فرود بیایم
امشب لازم نیست حرفش رو بزنی، فقط با عملت نشونش بده
چون ما برای رقصیدن به اجازه نیاز نداریم

[پل: Jin, Jung Kook]
دا-نا-نا-نا-نا-نا-نا
دا-نا-نا-نا-نا-نا-نا
دا-نا-نا-نا-نا-نا-نا
نه ما برای رقصیدن به اجازه نیاز نداریم
دا-نا-نا-نا-نا-نا-نا
دا-نا-نا-نا-نا-نا-نا
دا-نا-نا-نا-نا-نا-نا

[پیش-هم خوان: Jimin, V]
خب، بزار نشونت بدم
که ما می توینم آتیش رو روشن نگه داریم
چون این تموم نشده
تا وقتی که تموم میشه، یه بار دیگه بگوش
بگو

[کورس: Jung Kook, Jimin]
می خوام برقصم
موزیک منو وادار به حرکت می کنه
چیزی نیست که بتونه طرز پیش رفتن ما رو متوقف کنه، آره
بیا برنامه هامون رو بهم بریزیم
و جوری زندگی کنیم که انگار از طلا هستیم
و جوری برقصیم که انگار یه سری احمق رقصان هستیم

[پس-هم خوان: Jin, SUGA, V, Jung Kook]
لازم نیست که نگران باشیم
چون وقتی که بیفتیم، میدونیم که چطور فرود بیایم
امشب لازم نیست حرفش رو بزنی، فقط با عملت نشونش بده
چون ما برای رقصیدن به اجازه نیاز نداریم

# Permission To Dance Lyrics Farsi Translation

Permission To Dance Translations

• Permission To Dance Original Lyrics
• Permission To Dance Chords
• Korean Translation
• Chinese Translation
• Filipino Translation
• German Translation
• Japanese Translation
• Portuguese Translation
• Russian Translation
• Spanish Translation
• Turkish Translation

Music Video of Permission To Dance

Permission To Dance Song Information: